Nouveauté à la MM : « Le guide de la montagne » – Éditions Guérin
Steven M. Cox et Kris Fulsaas, Paru aux Éditions Guérin en 2007
Le Guide de la montagne s’adresse à tous les amoureux des
cimes !
Cet ouvrage très complet vous dévoilera tous les secrets des sports de montagne
(randonnée, escalade, alpinisme et trekking) : du choix des chaussures à
la préparation d’une expédition, en passant par les préoccupations
environnementales, les premiers soins et la météorologie… Son sens
pédagogique et sa clarté permettront aux débutants de s’initier aux plaisirs de
la montagne avec sagesse et méthode; sa précision et sa grande technicité
offriront aux sportifs chevronnés l’opportunité d’approfondir leurs
connaissances.
Traduit de l’américain et inédit en français, ce manuel est pour les grimpeurs
anglo-saxons une « Bible » absolue. Constamment réédité et modernisé
depuis 1960, ce manuel est apprécié pour sa grande clarté, son sens pédagogique
exceptionnel, la précision de ses illustrations et un style enjoué et sans
verbiage inutile. Couvrant l’ensemble des aspects de l’alpinisme, moderne dans
sa présentation et simple dans son utilisation, ce guide deviendra sans doute
une référence indispensable.
« Un ouvrage sur les techniques et des notions modernes
de l’alpinisme »
Cette édition tient compte des récentes évolutions d’une activité qui regroupe
aujourd’hui des disciplines et des techniques assez différentes. Elle insiste
aussi sur la considération qu’il faut marquer à notre environnement que tous
les alpinistes devraient respecter. Sa vocation est d’apporter des informations
intelligibles pour les débutants, mais d’apporter aussi aux alpinistes
chevronnés l’occasion de parfaire leurs connaissances.
Les sujets précis, tels que l’escalade rocheuse ou l’escalade artificielle,
sont assez détaillés pour être utile aux lecteurs qui leur porte un intérêt
particulier. Cependant, le Guide de la montagne n’est pas une encyclopédie.
L’alpinisme ne s’apprend pas simplement en étudiant un livre. À l’origine, le
Guide de la montagne était destiné aux étudiants et aux professeurs d’escalade.
Le côté pédagogique de ce manuel est essentiel pour les débutants.
Les techniques et les décisions des alpinistes dépendent des
circonstances : conditions météo, itinéraires, capacités individuelles.
Pour chaque situation rencontrée, l’alpiniste et sa cordée doivent apporter
leurs connaissances, leurs qualités et leur expérience pour prendre les bonnes
décisions ensemble. Ce manuel présente une grande variété de techniques et en
expose les avantages et les limites. Pour progresser en sécurité, les grimpeurs
doivent considérer l’alpinisme comme un processus de résolutions de problèmes
et pas comme l’application à la lettre de techniques.
La plupart des disciplines décrites dans ce manuel se pratiquent dans la
nature, et c’est là qu’on est le mieux. Les alpinistes doivent prendre leurs
responsabilités et respecter l’environnement pour les générations actuelles et
futures.
L’avis d’Ed Viesturs … le premier alpiniste américain à
avoir gravi les 14 sommets de plus de huit mille mètres sans oxygène.
« J’ai acheté mon Guide de la montagne en 1976 et je l’ai consulté bien
souvent avant de mettre le pied en montagne. Durant toutes ces années, je l’ai
beaucoup trimballé et ce livre fut ma référence pour tout ce qui concerne
« l’art de grimper ». Je recommande vivement cet ouvrage qui doit
trouver sa place dans toutes les bibliothèques de passionnés de montagne ».